らくえいご  ~"楽"しく"楽"に英語学習~

英語を鬼滅の刃などのマンガ等で楽しく学ぶブログです。TOEIC,英検に出てくる単語、英会話表現などを扱います。

flowの意味【鬼滅の刃の英語】水の呼吸 参ノ型 流流(りゅうりゅう)舞いで例文、語源、覚え方(TOEIC、英検準2級レベル)【マンガで英語学習】 

PVアクセスランキング にほんブログ村

こんにちは。ももなーるです。鬼滅の刃で英語を学びましょう。

今回の単語はslash( TOEIC、英検準2級レベル)です。

水の呼吸 参ノ型 流流(りゅうりゅう)舞いで例文です。

 

今回は2巻からです。2巻は最終選別のクライマックスや、無惨初登場シーン、矢琶羽(やはば)&朱紗丸(すさまる)編など盛りだくさんです。

ブラウザやKindleで試し読みできますよ。


鬼滅の刃 2 (ジャンプコミックスDIGITAL)

 

f:id:raku-eigo-momo:20210706120317j:plain

 

 

flowの意味

 

flow   自動詞:流れる 名詞:流れ

 

The flow of timeで"時代や時間の流れ"という意味です。

 

 

 

スポンサーリンク

 

水の呼吸 参ノ型 流流舞いでflowの例文

 

2巻の矢琶羽(やはば)&朱紗丸(すさまる)編で初めて発動されます。

水の流れのように舞うように移動し、多方向から攻撃を仕掛ける技です。

 

f:id:raku-eigo-momo:20210703110238j:plain

鬼滅の刃 2巻16話より引用

 

 

原作: 

水の呼吸
参ノ型
流流(りゅうりゅう)舞い

 

  

英語では以下のように訳されています。

 

英語版:

Water Breathing
Third Form
Flowing Dance

 

 

f:id:raku-eigo-momo:20210703110234j:plain

Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba 2巻16話より引用

 

 

 flowの語源

インド・ヨーロッパ祖語(PIE)の pleu- "流れる"から来ています。

pleu- を語源とする単語としてはfloat(浮く、浮かぶ)  flood (洪水)

fleet (形:速い、快速の 名:艦隊、船団)、flee(逃亡する)などがあります。

 

 

fleetの派生語のfleetingに関しての記事はこちら。煉獄さんのセリフです。 

raku-eigo.com

 

 

語源についてはOnline Etymology Dictionaryを参考にしました。

www.etymonline.com

 

 

 

 

スポンサーリンク

 

水の呼吸 参ノ型 流流舞いの穴埋め例文で覚えよう

 

例文穴埋めで覚えましょう

 

原作: 

水の呼吸
参ノ型
流流舞い

 

 

英語版:

Water Breathing
Third Form
(Flowing) Dance

 

 

鬼滅の刃の英語版はDemon Slayerです。

英語版は効果音も英語になっているので、また雰囲気が違って面白いです。

ブラウザやKindleで試し読みできますよ。


Demon Slayer 2: Kimetsu no yaiba

 

 

 

答えです。

 

原作: 

水の呼吸
参ノ型
流流舞い

 

 

英語版:

Water Breathing
Third Form
Flowing Dance

 

 

 語彙を増やすには、英語の映画やドラマ、アニメなどを見るのが効果的です。

でも、聞くだけ・英語字幕を見るだけだとわからない表現をそのままにしてしまいがちです。

EEvideoなら英字幕の文構造に合わせた日本語訳を同時に表示でき、

再生速度も自分のペースに合わせられます。スマホでも気軽に見られます。

無料で学習できる動画もたくさんあります。オススメです!

 

ご覧いただき、ありがとうございました!

 

↓英単語・英熟語ブログのランキングが見られます

にほんブログ村 英語ブログ 英単語・英熟語へ
にほんブログ村