こんにちは。ももなーるです。
今回もドラえもん英語版で英単語を学びましょう!
TOEIC、英検2級レベルのmagnifyです。
ビッグライトの英訳で例文です。
おなじみのキャラが出てきて親しみやすいです。
小中学生の英語学習にもおすすめです。
magnifyの意味
magnify 他動詞:拡大する、大きく見せる、誇張する
スポンサーリンク
ビッグライトの英訳 Big Lightではない?
ドラえもんの道具スモールライト が、Small Lightでないように(前記事参照)
ビッグライトもBig Lightではありません。(Big Lightでも通じることもあるようですが。)
英語版では、Magnify Ray と訳されています。
※アニメ版。地域によって若干の違いがあるようです。
インドネシアのドラえもんのFacebookページに紹介されていました。
magnifyの語源
magの部分は"大きい"という意味のラテン語のmagnusが由来です。
ifyの部分は単語を動詞にする接尾辞(単語の最後につく文字)です。
「大きい」ものに「する」というイメージで覚えられると思います。
同じ語源の単語に magnificent(壮大な、素晴らしい)があります。
magnifyがつく道具(現実の)
magnifying glass は拡大鏡、つまり虫眼鏡のことです。
最近はLEDライト付のものもあるようです。
手持ちルーペ 3個LEDライト付き 虫眼鏡 拡大鏡 【3倍&45倍】2種類レンズ 直径75mm 携帯便利 読書 新聞 鑑定用 照明用 子ども、高齢者及び専門家使用可能
スポンサーリンク
ドラえもんで英語学習のすすめ
上で述べた通りドラえもんには日常生活で使う表現がたくさん出てくるので、英語学習の助けになります。ちなみに、ジャイアンはBig Gと呼ばれています。
紙のバージョンもあり、お子さん、生徒さんの英語学習にもおすすめです。
ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics
自然な英語表現を学ぶには、英語の映画やドラマ、アニメなどからが効果的ですよね。
でも、聞くだけ・英語字幕を見るだけだとわからない表現をそのままにしてしまいがちです。
EEvideoなら英字幕の文構造に合わせた日本語訳を同時に表示でき、
再生速度も自分のペースに合わせられます。スマホでも気軽に見られます。
無料で学習できる動画もたくさんあります。オススメです!
ご覧いただき、ありがとうございました!
↓英単語・英熟語ブログのランキングが見られます