らくえいご  ~"楽"しく"楽"に英語学習~

英語を鬼滅の刃などのマンガ等で楽しく学ぶブログです。TOEIC,英検に出てくる単語、英会話表現などを扱います。

unevenの意味【鬼滅の刃の英語】錆兎のセリフで例文、語源、覚え方(TOEIC・英検準1級レベル)【マンガで英語学習】

PVアクセスランキング にほんブログ村

こんにちは。ももなーるです。鬼滅の刃で英語を学びましょう!

今回はTOEIC,英検準1級レベルのunevenです。

錆兎(さびと)のセリフで例文です。

 

f:id:raku-eigo-momo:20210602222539j:plain

 

今回は1巻からです。

Kindleやブラウザで試し読みできますよ。

最終選別は1巻の後半です。


鬼滅の刃 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

 

unevenの意味

uneven   形容詞:不規則な、一定でない、(道などが)でこぼこの

 

 

 

スポンサーリンク

 

 

錆兎のセリフでunevenの例文

錆兎(さびと)は鱗滝さんのところで修業をしていた少年で、炭治郎の兄弟子にあたります。

炭治郎に戦い方のアドバイスをし、修業をつけてくれました。

 

 

今回の例文は以下のセリフからです。

 

原作:

落ち着け炭治郎

呼吸が乱れている (=呼吸が不規則だ)

 

英語では以下のように訳されています。

 

英語版: 

Stay calm, Tanjiro.

Your breathing is uneven.

 

f:id:raku-eigo-momo:20210602213408j:plain

Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba 1巻7話より引用

 

「呼吸が乱れている」は、つまりは呼吸が"不規則"なことなので

uneven と表現されています。

 

unevenの語源と成り立ち

un   否定を表す接頭辞(単語の頭につく文字)

even   ”水平な、一定の、規則的な”という意味

 

evenという単語をunで否定して、"不規則な"という意味になります。

 

 

 

スポンサーリンク

 

錆兎のセリフの例文穴埋めでuneavenを覚えましょう

 

例文穴埋めで覚えましょう

 

 

原作:

落ち着け炭治郎

呼吸が乱れている (=呼吸が不規則だ)

 

 

英語版: 

Stay calm, Tanjiro.

Your breathing is (un_ _ _ _ .

 

 

英語版も試し読みできます。


Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 1: Cruelty (English Edition)

 

 

 

答えです。

 

原作:

落ち着け炭治郎

呼吸が乱れている (=呼吸が不規則だ)

 

 

英語版: 

Stay calm, Tanjiro.

Your breathing is uneven.

 

 

覚えられましたか?

 

 

覚えた単語は口に出したり、実際の会話で使ってみるのが効果的です。

オンライン英会話でもアメリカ・カナダ・イギリス・オーストラリア出身の講師とレッスンができる「ボストン倶楽部」はご存知でしょうか。

無料体験もあります。

高学歴欧米ネイティブ講師が指導!オンライン英会話ボストン倶楽部

 

ご覧いただき、どうもありがとうございました。

 

↓英単語・英熟語ブログのランキングが見られます

にほんブログ村 英語ブログ 英単語・英熟語へ
にほんブログ村