らくえいご  ~"楽"しく"楽"に英語学習~

英語を鬼滅の刃などのマンガ等で楽しく学ぶブログです。TOEIC,英検に出てくる単語、英会話表現などを扱います。

【鬼滅の刃の英語】assign の意味、鎹鴉[カスガイガラス]で例文、ビジネスでの使われ方、覚え方(TOEIC,英検2級)【マンガで英語学習】

PVアクセスランキング にほんブログ村

こんにちは。ももなーるです。楽しく英単語を覚えましょう!

今日の単語は、TOEIC,英検2級レベルのassignです。

使い方も見ていきましょう。

例文は最終選別後、鎹鴉[カスガイガラス]が割り振られるシーンからです。

 

f:id:raku-eigo-momo:20210524223027j:plain

 

 

今回は2巻からです。

2巻は最終選別のクライマックスからのスタートです。

Kindleやブラウザで試し読みできますよ。


鬼滅の刃 2 (ジャンプコミックスDIGITAL)

 

 

assignの意味

assign 他動詞:割り当てる、任命する、配属する

 

ビジネス英語としてもよく出てきます。

 

assign A to B で、

AにBを割り当てる 仕事などを任せる という意味になります。

ポジションなどに任命するときにも よく使われます。

My boss assigned me to a new project.

上司は私を新しいプロジェクトに任命した

(=私を新しいプロジェクトに割り当てた)

 

鎹鴉[カスガイガラス]初登場シーンでassignの例文

2巻では最終選別合格者に鎹鴉[カスガイガラス]が割り当てられます。

鬼サツ隊への伝令係のカラスです。

 

f:id:raku-eigo-momo:20210524222001j:plain

鬼滅の刃 2巻より引用

 

割り当てられるときのセリフで例文です。

 

f:id:raku-eigo-momo:20210524222005j:plain

鬼滅の刃 2巻8話より引用

 

原作:

今からは 鎹鴉[カスガイガラス]を つけさせていただきます (=割り当てます

 

 

英語だとこのように訳されています。

 

英語版:

We will assign you a kasugai crow.

  

f:id:raku-eigo-momo:20210524222016j:plain

Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba 2巻8話より引用

 

 

 

鎹鴉[カスガイガラス]の例文で覚えよう

 

原作:

今からは 鎹鴉[カスガイガラス]を つけさせていただきます (=割り当てます

 

英語版:

We will (a_ _ _ _ _) you a kasugai crow.

 

鬼滅の刃英語版のDemon Slayer2巻もKindleやブラウザで試し読みができます。

2巻には善逸やカナヲの初登場シーンもあります。


Demon Slayer 2: Kimetsu no yaiba

 

答え

 

原作:

今からは 鎹鴉[カスガイガラス]を つけさせていただきます (=割り当てます

 

英語版:

We will assign you a kasugai crow.

 

覚えられましたか?

 

ビジネス英語に慣れるには、リクルートスタディサプリ ビジネスEnglishコースがおすすめです。スキマ時間で気軽に取り組めるので続けやすいです。

7日間の無料体験ができます。

スタディサプリ ENGLISH

 

私の体験談はこちらに書いています 

 

raku-eigo.com

 

ご覧いただき、ありがとうございました。

↓英単語・英熟語ブログのランキングが見られます

にほんブログ村 英語ブログ 英単語・英熟語へ
にほんブログ村