らくえいご

英語を鬼滅の刃などのマンガ等で楽しく学ぶブログです。TOEIC,英検に出てくる単語、英会話表現などを扱います。

【鬼滅の刃の英語】agile(英検1級レベル)の意味・真菰(まこも)の様子で例文・語源・覚え方 【マンガで英語学習】

こんにちは。ももなーるです。

今回は「鬼滅の刃」1巻7話(最終選別のクライマックスあたり)からです。

今回の単語は、英検1級レベルの

agile  です

 

 

f:id:raku-eigo-momo:20210320223248j:plain

今回も鬼滅の刃 1巻からです。

KindleやPCブラウザで試し読みもできますよ。

 


鬼滅の刃 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

 

agileの意味は? 

 agile  

  形容詞:機敏な、すばしっこい、頭の回転の速い

 

同義語は、quick, nimble

 

 

 

 

agileの例文 真菰(まこも)の様子から

例文は、真菰(まこも)の様子の描写からです。

f:id:raku-eigo-momo:20210316181139j:plain

Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba 1巻7話より引用


最終選別で、真菰の印象について語られているシーンです。

 

「小さいし力も無かったが、すばしっこかった。」

 

She was small and not so strong,

but she was very agile.

 

 

agileの語源

agile には"動かす、動く"という意味があります。

実は、agent=代理店・エージェント(つまり、人や仕事を動かすもの)と同じ語源です。

 

agileの覚え方

 

 

鬼滅の刃本編を見た人は、このセリフが真菰のイメージそのままなので覚えやすいと思います。

 

原作:小さいし力も無かったが、すばしっこかった。 

英語:She was small and not so strong, but she was very agile.

 

小柄でかわいらしく、力はなさそうですがその分素早い動きで勝負するキャラクターです。

 

IT業界では「アジャイル開発」という言葉があるそうですね。

ソフトウェアの機敏・迅速な推進を実現する開発手法とのことです。

(私はIT業界に勤めているわけではないので、詳しくないです。間違っていたらすみません・・・。)

IT業界にお勤めの方は、そちらと関連付けると覚えやすいと思います。

 

穴埋めクイズで覚えよう

 

小さいし力も無かったが、すばしっこかった

 

She was small and not so strong,

but she was very (a_ _ _ _ .

 

 

1巻7話は最終選別のクライマックスで、とても見応えがあります。

アクションシーンも多いのですが、活字も多いです。英語で読むと非常に勉強になりますよ。

英語版も試し読みできます。


Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 1 (1)

 

 

答え

She was small and not so strong,

but she was very agile.

 

覚えられましたか?

 

何回も繰り返して覚えてくださいね♪

鬼滅の刃のアニメはAmazon Prime会員になることで全話(第1シーズン)見ることができます。

Amazon Primeは30日無料体験もできます。

Amazon Prime 無料30日間体験の詳細はこちら

 

ご覧いただき、ありがとうございました!