CALENDAR
S M T W T F S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28    
<<  2018 - 02  >>
LOGIN
現在モード: ゲストモード
USER ID:
PASS:
CATEGORIES
ARCHIVES
PROFILE
OTHERS
    処理時間 0.466282秒

BBS
ヘンリ-のサイト
英借文
イラストデザイン
イラスト

いとうこずえと

Phot ST
3681536


バレー
「バレー」と聞くと、踊りのバレー、バレーボール、シリコン・バレーを思い出します。でも、もう一つ「バレー・パーキング」も覚えておいた方がよろしいでしょう。それぞれスペルは異なります:
  ballet 舞踊劇
  volleyball バレーボール
  Silicon Valley (valley 渓谷、低地)
  valet parking バレー・パーキング (係員付き駐車サービス) 
         (valet 身の回りのお世話をする従者、しもべ)

米国では、ホテルやレストランの玄関にお客が車で乗り付け、係員(valet) がドアを開けると、キーを係員に渡します。係員がしかるべき所にその車を駐車して、そのお客が出て来るまでキーを預かり、そのお客が出て来るとすぐその車を玄関先に付けてドアを開けます。お客は彼に3~5ドルのチップを渡します。

日本では大抵来客が自分で車を駐車してレストランなどに入りますが、米国ではバレー・パーキングが一般的で、何かVIPになったような気分になります。


| henry | 00:00 | comments (x) | trackback (x) | W 書く (英借文) |